顯示具有 Christian Life 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 Christian Life 標籤的文章。 顯示所有文章

2014年2月7日 星期五

不要論斷人,免得你們被論斷

前天乘地鐵回家途中, 坐我附近有位"弟兄"正在講電話。突然聽到他說了一句令我想了很多的說話...

他說, 我覺得做傳道人最緊要唔好dut(蠢)囉, 呀(人名)就唔得啦~阿x沒心啦, 阿x忙啦, 我覺得阿x好d囉.....
你如何去評定一個人dut唔dut呢, 如果神是對他有calling, 他就是神安排的人, 不是你去評論他合不合資格, 關你义事咩 ....以我的理解, 被上帝揀選了, 衪自然會給您能力啦。

似乎, 我們很多時就是欠缺了點點包容的心, 看到不順眼的事往往選擇先批評, 亦未必會出手幫助改善情況。好像昨天我跟同事聊到現在的學生常常批評學校的活動, 安排, 制度等等, 他們亦是由自己的角度出發, 未必全然知道學校的難處。

當然, 我現在也是正在評論那位乘客~
馬太福音七章 1-5 節 【不要論斷人】
1你們不要論斷人,免得你們被論斷。2因為你們怎樣論斷人,也必怎樣被論斷。 你們用甚麼量器量給人,也必用甚麼量器量你們。3為甚麼看見你弟兄眼中有剌,卻不想自己眼中有梁木呢。4你自己眼中有梁木,怎能對你弟兄說,容我去掉你眼中的剌呢。5你這假冒為善的人,先去掉自己眼中的梁木,然後纔能看得清楚,去掉你弟兄眼中的剌。
Matthew 7:1-6 (NIV)
Judging Others
7 “Do not judge, or you too will be judged. 2 For in the same way you judge others, you will be judged, and with the measure you use, it will be measured to you.
3 “Why do you look at the speck of sawdust in your brother’s eye and pay no attention to the plank in your own eye? 4 How can you say to your brother, ‘Let me take the speck out of your eye,’ when all the time there is a plank in your own eye? 5 You hypocrite, first take the plank out of your own eye, and then you will see clearly to remove the speck from your brother’s eye. 

2009年7月20日 星期一

Is the Soul Mate Mentality a Sham?

關於出軌的人往往以soulmate做藉口(或許被誤導),實在很在意...我深深相信 love is a choice,而且 happiness is our own responsibility。  什麼藉口都是掩飾自私的行為,我真的很希望,做錯的人快點醒覺;受傷的人快點痊癒...
 
看看別人怎麼說 (from www.crosswalk.com):
Is the Soul Mate Mentality a Sham?
Deborah J. Thompson
Crosswalk.com Contributing Writer
 
There has been a lot of hoopla in the media lately regarding the use of the term, “soul mate” by South Carolina Governor, Mark Sanford, to justify his extra-marital affair. Our society has romanticized the notion of finding your soul mate for generations. There is something mesmerizing about the conviction that there is one person out there that is a perfect match for us, just waiting to be found.
 
And many couples enthusiastically use the term to describe one another when they first “fall” in love. The thrill of love in its infancy and the joy that we experience, seem to indicate that we have found that one perfect person that completes us and makes us better together than we were apart.
 
But when the reality of merging two lives into one collides with our romantic stirrings, many people deduce that they didn’t find their “soul mate” after all.  So they seek excitement or solace in the arms of someone else, or they part ways and are once again involved in the quest to fulfill their fantasy of finding the one and only person on this entire planet, who will make them happy.
 
And therein lies the first problem with this philosophy—our happiness is our own responsibility. If you are looking for someone else to complete you, to fill your life, to be the source of your contentedness, then you will be searching in vain your whole life. And you are placing an unreasonable expectation upon everyone with whom you develop a serious, romantic attachment.

 
Spouses, partners, friends and family are not here to make us happy. They are here for their own spiritual journey. When their lives intersect with ours, we can love one another, support each other, demonstrate kindness, and enhance our experience of being on this planet. But our ultimate happiness is not derived from other people, or even from our external circumstances. It comes from an attitude within us, our connection with God, and our choice to take personal responsibility for our own lives. Even a purported “soul mate” has no power to sustain our joy, our happiness, or our value and self-worth.
 
I found it interesting to read the various definitions of a soul mate:  “a person who is perfectly suited to another in temperament, a person who strongly resembles another in attitudes or beliefs”, “a person, especially of the opposite sex, with whom one has a deeply personal relationship”, and even, “a person with whom one gets along well because of having shared interests and experiences.” Hmmm…sounds a lot like how most of us have described our spouses at one time or another!
So how do we go from this definition of a “soul mate”--our own spouse, with whom we have “a deeply personal relationship”, who is “perfectly suited” to us, and who shares our “attitudes, beliefs, interests and experiences”, to “falling” out of love?
 
 
Well, this is the second problem with our romantic ideology about love. We use the terms, “falling in and out” of love when in reality, love is a choice. The feeling that initially attracts us to someone, is more akin to lust than to the true definition of pure, real, love. And that is why it doesn’t last. There is no way to sustain that level of fiery passion for a lifetime. And when our lives intrude upon our romantic inclinations, we start to believe that there is something wrong with our relationship.
But that is not always true. Passion burns with intensity at the beginning of a relationship. It is exciting, it feels good and we are often consumed by it. But all fires eventually burn themselves out when they run out of fuel. It is our job, as marital partners, to remember to “fuel” our relationship, to nurture it, to feed it, to cultivate it so that it can grow, develop and evolve into a sustainable and mutually beneficial partnership.
 
We must make a daily choice to continue to love one another and remember that little things can make a big difference. Ever since we were first married almost 18 years ago, my husband leaves a note for me on our bathroom mirror. He keeps a pad of sticky notes in his drawer and writes me a short message every day. And if one of us is traveling, he sends it to me in an email.
 
He takes his inspiration from whatever is happening in our lives at the moment or from his morning devotional reading. Sometimes he thanks me for something I have done, other times he compliments me, occasionally he apologizes, often he writes an uplifting and encouraging message, and sometimes he just simply says, “I love you.” There are usually just a few sentences, but they mean the world to me. They make me feel loved, appreciated, valued and cherished. 
And he has told me that in the disciplined act of writing these daily affirmations of his feelings, he “finds a new reason to love me, every day”. And that is the advice that he gives to all newly married couples he encounters, “Find a new reason to love one another, every day.”
 
 
That attitude demonstrates the realization that LOVE IS A CHOICE. It illustrates how to make the choice to continue to love, day after day, in spite of any circumstances that might detract you. And it exemplifies how you successfully transition from the blazing, passionate flames of new love, to the warm, glowing embers of a love that lasts a lifetime.
 
 
It is also interesting to note that while The Bible gives us a great definition and much advice regarding “Love”, I could find no reference at all to a “soul mate”. God never instructs us to seek out a soul mate. However, if we follow the precepts of marriage he provides, then it is possible to develop the spiritual, physical, and emotional connections implied in the term.
 
So is the notion of a soul mate some sort of sham? Perhaps. But I believe that my spouse is my soul mate--not because of some mystical twist of fate, but because we work on our marriage every day to ensure that our “soul mate status” remains intact.
 
We seek contentment and happiness within ourselves, try to limit our selfish behavior, forgive easily and quickly, and strive to maintain our connection with God and with each other. We appreciate each other and endeavor to find new reasons to love one another on a daily basis. We spend time together, sharing “interests and experiences”.  And we make the choice, every day to continue to love each other, respect each other, and treat each other with kindness, compassion and patience.
Perhaps we should all start embracing the notion that “soul mates” are made, not born, that we can  
become
soul mates with our partners. After all, what we really want when we seek a soul mate is someone that excites us, someone we can depend upon, and someone who really loves us for who we are. Put in those terms, it doesn’t seem so far-fetched or out-of-reach, does it? 
 
 
I know that becoming soul mates with our spouses requires more work on our part than just getting “lucky” and “finding” them does, but at least we don’t have to abandon our romantic desire for the level of connection and intimacy that the term “soul mate” represents to us. We can stop “searching the world” and start searching our own homes. And best of all, with God’s help, if we will integrate this mindset into our marriages, we can actually turn the fantasy of a soul mate into a reality.
Take a good look at your spouse today and see if you can’t “fan the flames” of love a bit. You just might find that you have been married to your “soul mate” all along, after all.
 
“So, chosen by God for this new life of love, dress in the wardrobe that God picked out for you: compassion, kindness, humility, quiet strength, discipline. Be even-tempered, content with second place, quick to forgive an offense. Forgive as quickly and completely as the Master forgave you. And regardless of what else you put on, wear love. It’s your basic, all-purpose garment. Never be without it.”  ~ Colossians 3:14 (The Message)

Deborah J. Thompson is a writer, artist and Stephen Minister.  Please visit her website http://www.inspiredreflections.info/ for additional “Reflections” on Life and Marriage. She has just finished the first draft of her first book, Your Life, Your Choice, which gives 5 simple steps to harness the power of your choices and bring more Love, Joy and Peace into your life. She can be reached at reflecting@me.com.

source from http://www.crosswalk.com/marriage/11606201/page0/
 
 

2009年7月17日 星期五

When The Ground Shakes

from today's Daily Bread
 
“ In my distress, I called upon the Lord. —Psalm 18:6 ”

When The Ground Shakes
READ: Psalm 18:1-6

“ In my distress, I called upon the Lord. —Psalm 18:6 ”

Several days after a devastating earthquake in the San Francisco area, a young boy was seen rocking and swaying on the school playground. His principal asked him if he was okay, and the boy nodded yes and said, “I am moving like the earth, so if there’s another earthquake I won’t feel it.” He wanted to prepare himself for another shaking of the ground.

Sometimes after a trauma, we brace ourselves for what might be coming next. If we’ve had a phone call that brought bad news, every time the phone rings we feel panicky and wonder, What has happened now?

The “ground was shaking” for the psalmist David after King Saul tried to kill him (1 Sam. 19:10). He ran and hid. He thought death was next and told his friend Jonathan, “There is but a step between me and death” (20:3). He wrote, “The pangs of death surrounded me, and the floods of ungodliness made me afraid” (Ps. 18:4).

David cried to the Lord in his distress (v.6) and found that He was a stabilizer, One he could trust would always be with him. He said, “The Lord is my rock and my fortress and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; . . . my stronghold” (v.2). The Lord will be that for us also when the ground shakes under us.  — Anne Cetas


2009年6月13日 星期六

忠僕號 Doulos


 
以前去過忠僕號 (Doulos)一次 , 好像是幾年前吧? 那時候沒什麼印象..今次忠僕號又來了, 某天下午蹓出去逛一下, 發覺有很多我近來都打算買的書, 比我在網上訂便宜多了! 而且支持忠僕號的福音事工真的很有意義, 雖然我不敢(亦不能)拋開一切上船做事奉, 能夠給他們我小小的支持也滿高興的 ^^

「忠僕號」再度訪港

全球最古老的在航郵輪及最大型的流動書展

世界最古老的在航郵輪「忠僕號」﹙Doulos﹚建於1914年,自1978年起致力推廣全球教育,船上舉辦全球最大型的流動書展(面積約750平方米),至今已到訪超過100個國家,迎接了近2,100萬名訪客上船參觀。繼2007年告別香港後,「忠僕號」將會於2009年6月6日至7月4日期間再次訪港,並停泊於海港城海運大廈。「忠僕號」是途經台灣出發抵港,之後會到訪柬埔寨。  
 
「忠僕號」將會展出超過6,000種圖書,題材包羅萬有,包括體育、烹飪、教育及兒童書籍等。所有書籍均由社會熱心人士贊助或以折扣價錢從書商購入,書展的收入會用於資助「忠僕號」的營運及慈善服務經費。「忠僕號」上一次訪港是於2007年,同樣停泊於海港城海運碼頭,吸引超過十萬名市民上船參觀,引起廣泛討論。 
 
「忠僕號」上共有320位來自50多個國家的義工,當中包括3名來自來自中國及香港的義工,猶如一個小型聯合國。每位義工必須自行尋找贊助人資助他們的日常經費及經過一輪面試,才能成為船上的一份子。義工一般會被安排在船上服務2年,到訪不同國家時更會參與不同社區服務,而這次訪港籌募到的善款將會用作柬埔寨災後重建工作。 
 
為慶祝「忠僕號」今年踏入95歲,船上將會設「忠僕號」自1914年起的歷史回顧,亦有其他精采活動讓市民參與,包括國際音樂咖啡室、國際舞蹈咖啡室,市民亦可與船員見面詳談,分享彼此文化。而今次已經「忠僕號」第9次到訪香港,而「忠僕號」亦可能在未來數年之間正式退役,完成接近一個世紀的輝煌歷史。
  
 「忠僕號」開放詳情

開放日期: 
2009年6月6日至7月4日 
**2009年6月19日至21日及6月29日至7月1日休息 
 
開放時間: 
逢星期二至星期六:上午10時 – 晚上9時 
逢星期日及星期一:下午2時 – 晚上9時 
6月22日,星期一:上午10時 – 晚上9時 
7月4日,星期六:上午10時 – 下午9時 
  
登船費用:港幣10元 
(其中港幣$1會作為「忠僕號」於柬埔寨的服務經費) 
 
登船地點:海港城海運大廈二階(近OT280號舖 – Nautica)  
   
關於「忠僕號」

已經93歲的「忠僕號」,長130.35米,寬16.6米,於鐵達尼號沉沒兩年後建成,是現今世上歷史最悠久的遠洋航行客輪。在悠長的服務歷程中,「忠僕號」同時扮演着四個角色:貨輪、運送移民的船隻、遊輪及流動書展。它曾在美國、巴拿馬、義大利及馬耳他四個國家註冊,其間曾經過兩度重建及重新設計。自1978年起,「忠僕號」由德國的非營利慈善機構GBA『好書共享』協會所營運,透過流動書展及文化交流活動,推廣優質教育及促進國際間的認識。過去29年曾到訪過拉丁美洲、非洲、歐洲、中東、亞洲及太平洋等地,在超過100多個國家中,都舉辦過港口活動,迎接了近2,000萬名訪客上船參觀。  
  
from http://www.gnci.org.hk/beta/city/read_city.php?id=677

 


 


2009年6月9日 星期二

Standing Strong

"If you think you are standing strong, be careful not to fall. The temptations in your life are no different from what others experience. And God is faithful. He will not allow the temptation to be more than you can stand. When you are tempted, he will show you a way out so that you can endure."
 
—1 Corinthians 10:12–13
It's when we think we are standing strong that we may be most open to temptation. Why? Perhaps because we rely on our own strength at those times and not on the Lord. Verse 13 implies that we never really have any excuses. We will be tempted—everyone is—but God faithfully monitors it and shows us a way out. However, the trick is to look for that way out, which will happen only if we deliberately turn our attention from the temptation to the way out. What tempts you today? Where is the way out?
 
from todayschristianwomen.com

2009年5月2日 星期六

Direct my steps

나의 행보를 주의 말씀에 굳게 세우시고 아무 죄악이 나를 주장치 못하게 하소서 - 시편 119:133 
 
Direct my steps by Your Word, and let no iniquity have dominion over me. —Psalm 119:133

2009年4月20日 星期一

Lord, please guard my troubled soul

Do you not see that you are God's holy house, and that the Spirit of God has his place in you? If anyone makes the house of God unclean, God will put an end to him; for the house of God is holy, and you are his house. Let no man have a false idea. If any man seems to himself to be wise among you, let him become foolish, so that he may be wise.
<<1 Corinthians 3:17-19>>

Help me to guard my troubled soul
By constant, active self-control.
Clean up my thought, my speech, my play;
Lord, keep me pure from day to day.

If you’re not on guard against evil you’ll be influenced by evil.